Avant-propos : Professeur Claude Huriet
Le Transhumanisme : une utopie « réaliste » ?/Foreword: Transhumanism: a “realistic” utopia?

Préface : Roland Gori
L’inquiétante étrangeté de l’homme augmenté/Preface: The Uncanny of the enhanced human

Partie I : Le transhumanisme, un objet sociétal/Tranhumanism, a societal object

A. Réalités du transhumanisme/Realities of transhumanism

Nathalie Nevejans : La robotisation de l’homme au regard du droit/Robotization of the human under the law

Anne-Blandine Caire : La cryogénisation/Cryogenics

Peggy Larrieu : La neuro-amélioration des sujets « sains » : Enjeux anthropologiques, sociologiques et juridiques/Brain-enhancement: anthropological, sociological and legal issues

B. Réceptivité sociale et interactions/Social receptivity and interactions

Nicolas Le Dévédec et Johanne Collin : Le médicament augmenté : L’usage du médicament dans les discours transhumanistes et ses significations sociales/The enhanced medication: The use of medicine in transhumanistic discourses
and its social meanings

Xavier Bioy : Quels droits de l’Homme pour l’humain « programmé » ?/What would the human rights for the “programmed” human be?

Philippe Pédrot : Le transhumanisme : une utopie à déconstruire/Transhumanism: a utopia to deconstruct

Partie II : Le transhumanisme, un objet idéologique/Transhumanism, an ideological object

A. La bataille philosophique et anthropologique/Philosophical and anthropological debate

Gilbert Hottois : L’anthropologie philosophique technicienne du transhumanisme/The philosophical and technological anthropology of transhumanism

Christian Godin : Que deviendraient les droits de l’Homme avec le posthumain/What would human rights with the posthuman become?

Bernard Baertschi : Plus vite, plus haut, plus fort, plus… Pour aller où ? Transhumanisme et aspiration au bonheur/Faster, higher, stronger… To go where? Transhumanism and yearning for happiness

B. Les soubassements et enjeux idéologiques/Bases and ideological issues

Klaus Gerd Giesen : Le transhumanisme comme idéologie dominante de la quatrième révolution industrielle/Transhumanism as the Dominant Ideology of the Fourth Industrial revolution

Hervé Fischer : Mythanalyse du transhumanisme/Mythanalysis of Transhumanism

Postface : Joël de Rosnay : Transhumanisme ou hyperhumanisme ?/L’avenir de l’humanité/Afterword: Transhumanism or hyperhumanism?The future of humanity