Sommaire

EDITORIAL
Christian BYK

LES « BIG DATA » ET L’AVENIR DU MONDE ? / ‘BIG DATA’ AND THE FUTURE OF THE WORLD?
Claude HURIET

THE NEW FRONTIERS OF THE HUMAN BODY
Christian BYK

RECOURS AUX TECHNIQUES BIOMÉDICALES EN VUE DE « NEURO-AMÉLIORATION » CHEZ LA PERSONNE NON MALADE : ENJEUX ÉTHIQUES/ RESORT TO BIOMEDICAL TECHNIQUES WITH THE AIM OF “NEUROIMPROVEMENT” BY NON-DISEASED
PERSON: ETHICAL ISSUES
Peggy LARRIEU

PRESTATIONS FAMILIALES ET NON-RESPECT DU REGROUPEMENT FAMILIAL : LE DROIT FRANÇAIS JUGÉ CONFORME À LA CONVENTION / FAMILY ALLOWANCES AND NONRESPECT OF FAMILY REUNIFICATION: FRENCH LAW JUDGED TO BE IN
COMPLIANCE WITH THE CONVENTION
Maryline BRUGGEMAN

PRÉLÈVEMENT D’ORGANE SANS CONSENTEMENT. COMMENTAIRE DE L’ARRÊT DE LA COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L’HOMME ELBERTE / ORGAN REMOVAL WITHOUT CONSENT. COMMENT ON THE JUDGEMENT OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS ELBERTE VS LATTVIA, 13 JANUARY 2015
Jean-Paul MARKUS

INFORMATION DE LA PERSONNE PLACÉE EN SOINS PSYCHIATRIQUES SOUS CONTRAINTE ET LÉGALITÉ DE LA DÉCISION QUAND LE JUGE JUDICIAIRE JOUE AU JUGE ADMINISTRATIF, C’EST LE PATIENT QUI PERD / INFORMATION OF A PERSON BEING SECTIONED AND LEGALITY OF THE DECISION. WHENEVER THE JUDICIAL JUDGE PLAYS AT BEING THE ADMINISTRATIVE JUDGE, THE PATIENT LOSES OUT

Jean-Philippe VAUTHIER, Chloé GIQUEL,
Éric MARTINEZ, Rodolphe BOURRET
et François VIALLA

CHRONIQUE DROIT MÉDICAL / DOMMAGE CORPOREL
COLUMN OF MEDICAL LAW
AND PHYSICAL INJURY
Laurence CLERC-RENAUD