SOMMAIRE – CONTENTS
ÉDITORIAL

La Rémunération à la qualité : Praticiens, chercheurs en économie et en gestion : Regards croisés sur l’incitation financière à la qualité
Étienne Minvielle, Lise Rochaix

ARTICLES ORIGINAUX / ORIGINAL ARTICLES
De la mesure de la qualité à son usage dans la régulation des systèmes de santé
Lise Rochaix, Catherine Grenier, Laetitia May-Michelangeli

From Quality Measurement to Using Quality for Health Care Systems’ Regulation
Rémunération à la qualité : Récompenser les efforts organisationnels le long du parcours du patient
Étienne Minvielle, John Kimberly

Paying for Quality: Rewarding Organizational Efforts Along the Continuum of Care
La diffusion de l’information sur la qualité des hôpitaux en France
Myriam Lescher Cluzel

Public Dissemination of Hospitals’ Quality Information in France
Régulation et gestion de la qualité des soins dans les établissements de santé.
Une comparaison avec le secteur nucléaire
Jean-Claude Moisdon

Regulating and Managing Quality of Health Care in Hospitals.
A Comparison with the Nuclear Sector