SOMMAIRE – CONTENTS

Diagnostic self-tests: a value proposition for healthcare system’s users?

Flavio Scaloni, Marie-Eve Laporte, Miloje Savic, Ouidade Sabri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Autotests de diagnostic : une proposition de valeur pour les usagers du système de santé ?

Pauvreté, croyances sur la transmission du VIH-SIDA et écart du recours au test de dépistage

du VIH-SIDA chez les femmes entre zones rurales et urbaines au Cameroun

Mpabe Bodjongo Mathieu Juliot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Poverty, beliefs about HIV-AIDS transmission, and the gap in HIV-AIDS testing

among women between rural and urban areas in Cameroon

Évaluation des frais de fonctionnement de l’activité médicale (étude dans le cadre

du plan de réforme du financement hospitalier belge adopté en 2015),

l’exemple de la neurochirurgie

M. Pirson, S. Bardiaux, D. Martins, J. Van den Bulcke, P. Leclercq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Evaluation of the operating costs of the medical activity (study in the framework

of the Belgian hospital financing reform plan adopted in 2015),

the example of neurosurgery

Analyse de l’efficience des dépenses publiques de santé en Afrique subsaharienne

Ibrahima Thiam, Dan Entseya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . 201

Analysis of the efficiency of public health expenditure in sub-Saharan Africa