Résumé

Chaque année, en Corée du Sud, pendant une journée, la vie s’arrête d’un bout à l’autre du pays. Les rues normalement agitées de la mégapole de Séoul se calment. L’heure est grave : les étudiants qui sortent du secondaire passent l’épreuve qui déterminera pratiquement à elle seule leur avenir professionnel et, ce faisant, personnel. L’examen national d’entrée à l’université, un test uniforme pour lequel ils se préparent depuis le primaire, se tient simultanément aux quatre coins du pays de Matin calme. L’importance qu’on lui accorde est telle que le ministère de l’Éducation demande aux forces armées sud-coréennes de bloquer l’espace aérien national aux vols commerciaux pendant l’épreuve de compréhension orale, histoire de ne pas perturber le silence dans les salles de classe.