Résumé

Le texte qui suit est la conférence magistrale que la sociologue mexicaine Leticia Calderón Chelius a prononcée à Mexico lors de l’inauguration de la Semaine nationale de la migration le 19 octobre 2009. Cet événement s’est déroulé pour la deuxième année consécutive du 18 au 24 octobre 2009. Il a été organisé par le gouvernement fédéral et a réuni les institutions gouvernementales, les centres de recherche ainsi que les membres de la « société civile » travaillant sur le thème de la migration. La Semaine nationale de la migration avait pour objet de rendre visible les questions associées aux processus migratoires pour en débattre, largement et ouvertement, au niveau national.