Le défi quotidien du clinicien est aujourd’hui de déterminer au départ de son examen clinique quelle technique est la plus adaptée pour confirmer son hypothèse diagnostique et surtout pour définir la meilleure
approche thérapeutique. Le choix de la meilleure technique est compliqué par les rapides progrès technologiques et les performances variables des appareils disponibles. Outre les performances de chaque technique d’imagerie, le clinicien devra tenir compte dans son choix du coût, de la disponibilité et des spécificités propres à chaque patient telles que l’âge, le poids, la compliance, la fonction rénale, les allergies éventuelles, la présence d’endoprothèse ou de calcifications artérielles, etc.