SOMMAIRE - CONTENTS

CÉLÉBRER L’HISTOIRE POUR ENTREVOIR L’AVENIR/CELEBRATING HISTORY TO GLIMPSE
THE FUTURE
Christian BYK

À QUOI SERT LE SERMENT D’HIPPOCRATE DE NOS JOURS ? ANALYSE À PARTIR DE LA
PERFORMATIVITÉ DU LANGAGE DE JOHN AUSTIN/WHAT IS THE OATH HIPPOCRATE
OF OUR DAYS? ANALYSIS FROM THE PERFORMATIVITY OF LANGUAGE FROM JOHN AUSTIN
Richard POUGNET et Laurence POUGNET

DU DROIT À L’AVORTEMENT À LA PMA POUR LES COUPLES LESBIENS ET LES PERSONNES CÉLIBATAIRES : LES FIGURES DE L’AUTONOMIE DES FEMMES ?/
RIGHT TO ABORTION TO MEDICAL ASSISTED PROCESSING FOR LESBIANS
COUPLES AND SINGLES PEOPLE: FIGURES OF AUTONOMY OF WOMEN?
Karine BRÉHAUX

LES LÉGISLATIONS DU SOIN IVG EN EUROPE/VTP CARE LEGISLATIONS IN EUROPE
Eva BIERONSKI

NUMÉRISATION DES DONNÉES DE SOIN : IMPACT SUR L’ÉLABORATION ET LES FONCTIONS DU DOSSIER MÉDICAL/DIGITIZATION OF HEALTH DATA: IMPACT
ON THE DEVELOPMENT AND FUNCTIONS OF THE MEDICAL RECORDS
Bernard WILLEMIN

LA COOPÉRATION TRANSATLANTIQUE EN E-SANTÉ/THE TRANSATLANTIC EHEALTH
COOPERATION
Nathalie DEVILLIER

REPENSER L’ORGANISATION DES SOINS PSYCHIATRIQUES À L’HEURE DE L’INTERNET
DES OBJETS/RETHINKING THE ORGANIZATION OF PSYCHIATRIC CARE IN THE AGE
OF THE INTERNET OF THINGS
Hélène SOL et Vincent RIALLE

LE STATUT DU DÉTENU MALADE/PRISONERS’ HEALTH-RELATED RIGHTS
Wafa HARRAR MASMOUDI

LETTRE PERSANE DE LA PRISE EN CHARGE DU MALADE À L’HÔPITAL/PERSIAN LETTER OF THE COVERAGE OF THE SICK PERSON AT THE HOSPITAL
Vincent-Pierre COMITI