Résumé

Le dynamisme de l’édition tibétophone est frappant, tout particulièrement en Amdo, dont sont originaires la majorité des écrivains contemporains1. La poésie, les nouvelles et, plus récemment, les essais, constituent l’essentiel de la production littéraire moderne. Porteur de l’écrit, l’imprimé est souvent pensé comme un véhicule de communication et de débat public, voire, dans le cas de la société tibétaine, comme un « espace public de substitution » 2. Cette fonction, partagée de façon croissante avec le format numérique, est incontestable, mais ne rend pas compte de la diversité des usages de l’imprimé.