Les murs en maçonnerie représentent la très grande majorité des façades en maison individuelle. L’objet de cet article est de présenter une méthode de réalisation de chaînages horizontaux continus dans les murs de maçonnerie. L’étude vise à proposer et à justifier une méthode garantissant à la fois la résistance mécanique de l’assemblage et une mise en oeuvre aisée. Celle-ci consiste à réaliser la mise en continuité des chaînages horizontaux à l’aide de boucles enserrant les armatures du chaînage vertical. Afin de justifier l’emploi de boucles, deux diamètres de cintrage des boucles ont été testés dans le but de vérifier la résistance mécanique de l’assemblage.